[microsound-announce] [l'ull cec] tetsuya umeda, 10.06.2009 @ la felpa, mudboy 09.06.2009 @ espai ozonokids

[l'ull cec]

[ reenvieu a discreció | reenviad a discreción | forward at own discretion ]

avui dimarts, recomanació: mudboy a l'estudi ozono kids. demà
dimecres, tetsuya umeda a la felpa.

hoy martes, recomendación: mudboy en el estudio ozokids. mañana
miércoles / coming tuesday:

today tuesday, recommended: mudboy at estudi ozonokids. tomorrow
wednesday, tetsuya umeda at la felpa.

---------------------------------------

Tetsuya Umeda [ http://siranami.com ]

dimecres, 10  june 2009, 20:30 hrs.

La Felpa. Mozart, 29. Metro Diagonal o Fontana.

7 euros

+info: [ http://lullcec.org ]

---------------------------------------

Tetsuya Umeda

[ http://www.siranami.com/ ]

Procedent d'Osaka, Tetsuya Umeda crea instal·lacions interactives i
sonores, a més d'actuar en el camp de la performance. Acostuma a
treballar a partir de la creació de sistemes que generen so
(construïts amb objectes quotidians com ara ventiladors, llaunes
buides, globus...) i als quals dóna vida durant les seves actuacions,
servint-se de minimalistes sistemes elèctrics o de simples fenòmens
físics. Umeda manté tot aquest procés el més transparent possible i
sovint prescindeix de qualsevol tipus d'amplificació.

Tetsuya Umeda ha participat en un gran nombre d'exposicions i
festivals a nivell internacional: Beyond Innocence (Osaka), Instal
(Escòcia), Sound Art Lab (Osaka), The Listening Project (Londres),
Waitool Sounds (San Francisco), Sound Effect Seoul i Blurr (a
Tel-Aviv), entre d'altres.

         .....

Procedente de Osaka, Tetsuya Umeda crea instalaciones interactivas y
sonoras, además de actuar en el campo de la performance. Acostumbra a
trabajar a partir de la creación de sistemas que generan sonido
(construidos éstos con objetos cotidianos, como ventiladores, latas
vacías, globos...) y a los que da vida durante sus actuaciones
valiéndose de minimalistas sistemas eléctricos o de simples fenómenos
físicos. Umeda mantiene todo esto proceso lo más transparente posible
y a menudo prescinde de cualquier tipo de amplificación.

Tetsuya Umeda ha participado en un gran número de exposiciones i
festivales a nivel internacional: Beyond Innocence (Osaka), Instal
(Escocia), Sound Art Lab (Osaka), The Listening Project (Londres),
Waitool Sounds (San Francisco), Sound Effect Seoul y Blurr (en
Tel-Aviv), entre otros.

         .....

"Altering fans, televisions, and other everyday appliances, converting
their functions into something utterly different, Umeda creates objets
freed from their original meanings. His works, created to suit the
spaces in which they will be installed, use utterly familiar,
commonplace phenomena, channeled through his clever handiness and
unique spatial sensibility, to create mysterious, seemingly impossible
sensations. They thereby free one from rigid perceptions constrained
by preconceived ideas."

"Tetsuya Umeda is an artist currently working in Osaka, Japan. He has
done several sound installation projects and performance that
generates site-specific soundscape using minimal function of electric
circuit/system and simple physical phenomena. Umeda has been performed
in Festival Beyond Innocence, an experimental music festival in Japan,
since 2002. In 2006, he performed in internationally acclaimed
underground music event, INSTAL, in Scotland, UK. He also has been
participated installation/exhibition project; in 2006, he participated
the London-based residency program, The Listening Project. in 2007,
participated the exhibition program, Sound Effect Seoul, and stayed in
San Francisco for one month for his Waitool Sounds project."

---------------------------------------

mudboy + israel marco

[ http://mudboymusic.com ]
[ http://www.myspace.com/ilikedtheoldinternetbetter ]
[ http://www.myspace.com/cuchillo ]

estudi d'ozono kids [ http://estudiozonokids.blogspot.com/ ]
mare de déu del pilar, 15. barcelona. (darrera de l'antic teatre,
behind antic teatre)
metro urquinaona

accés lliure, contribució voluntària

acceso libre, contribución voluntaria

free admission, suggested donation

---------------------------------------

per subscriure't o esborrar-te d'aquesta newsletter, escriu a:
para suscribirte o borrarte de la lista, escribe a:
to suscribe or unsusbscribe, please write to:

info at lullcec.org