[Microsound-announce] [l'ull cec ] concert-presentació Etude Records, 15/01/2008 @ L'Antic Teatre

[l'ull cec]

[ reenvieu a discreció | reenviad a discreción | forward at own discretion ]

---------------------------------------

concert-presentació d'Etude Records [ http://etuderecords.com ]

4 solos:

AGUSTÍ MARTÍNEZ  (saxo)

ALFREDO COSTA MONTEIRO (electrònica)

JOSÉ LUÍS REDONDO (guitarra elèctrica)

FERRAN FAGES  (guitarra acústica)

---------------------------------------

dimarts, 15 de gener del 2008, 20:30 hrs.

L'Antic Teatre
C/ Verdaguer I Callís 12
Barcelona, metro Urquinaona

mapa: http://tinyurl.com/2wevnn

6 € (5€ amb l'entrada del concert anterior: Antonio della Marina)

---------------------------------------

ETUDE RECORDS és un segell barcelonès creat al 2006 i especialitzat en
música experimental i obscurs documents sonors.

ETUDE RECORDS es un sello barcelonés creado en el 2006 y especializado
en música experimental y obscuros documentos sonoros.

ETUDE RECORDS is a label created in Barcelona in 2006 and focused on
experimental music and obscure sound archives.

---------------------------------------


FERRAN FAGES - "Cançons per a un lent retard"

Ferran Fages toca la guitarra, tocadiscos i aparells electrònics. Ha
actuat amb músics com Derek Bailey, Joan Saura, Francisco López, Pablo
Rega, Phil Niblock i Rhys Chatham, entre d'altres, A partir del 2003
es concentra en la composició per guitarra solista. Actualment toca
amb diferents formacions estables, com ara Cremaster (amb Alfredo
Costa-Monteiro), Fages-Barberán-Costa Monteiro trio,
Fages-Gross-Guthrie trio Fagus (amb Pascal Battus). Membre del
col·lectiu IBA des del 1999 fins el 2006.

Ferran Fages toca la guitarra, tocadiscos y aparatos electrónicos. Ha
actuado con músicos como Derek Bailey, Joan Saura, Francisco López,
Pablo Rega, Phil Niblock y Rhys Chatham, entre otros. A partir del
2003 se concentra en la composición para guitarra solista. Actualmente
toca con diferentes formaciones estables, como Cremaster (con Alfredo
Costa-Monteiro), Fages-Barberán-Costa Monteiro trio,
Fages-Gross-Guthrie trio y Fagus (con Pascal Battus). Miembro del
colectivo IBA del 1999 al 2006.

Ferran Fages plays guitar, turntables and electronics.He has played
with the likes of Derek Bailey, Joan Saura, Francisco López, Pablo
Rega, Phil Niblock and Rhys Chatham, among others. From 2003 onwards
he has focused on composing for solo guitar. He plays with several
stable formations, such as Cremaster (with Alfredo Costa-Monteiro),
Fages-Barberán-Costa Monteiro trio, Fages-Gross-Guthrie trio and Fagus
(with Pascal Battus). Member of the IBA collective from 1999 until
2006.

ALFREDO COSTA MONTEIRO - "Épicycle"

L'obra d'Alfredo Costa Monteiro està a cavall entre les arts visuals,
la poesia visual o sonora i el so. Actualment és membre de Cremaster,
I Treni Inerti (amb Ruth Barberán), Neumática (amb Plablo Rega) i
Fages-Barberán-Costa Monteiro trio. Va ser membre del col·lectiu IBA
des del 2001 fins el 2007. En el camp de la poesia visual, treballa
amb Leos Ator, escrivint i actuant (paraula i so) en portuguès,
francès i castellà. Des del 2001, ha estat involucrat en diversos
projectes i ha estat de gira per Europa i el Japó.

La obra de Alfredo Costa Monteiro está a caballo entre las artes
visuales, la poesía visual o sonora y el sonido. Actualmente es
miembro de Cremaster, I Treni Inerti (con Ruth Barberán), Neumática
(con Plablo Rega) y Fages-Barberán-Costa Monteiro trío.  Fue miembro
del colectivo IBA desde el 2001 hasta el 2007. En el campo de la
poesía visual, trabaja con Leos Ator, escribiendo y actuando (palabra
y sonido) en portugués, francés y castellano. Desde el 2001 ha estado
involucrado en diversos proyectos y ha estado de gira por Europa y
Japón.

Alfredo Costa Monteiro's output stands somewhere between visual arts,
visual/sound poetry and sound. He is currently a member of  Cremaster,
I Treni Inerti (with Ruth Barberán), Neumática (with Pablo Rega) and
Fages-Barberán-Costa Monteiro trio.He was a member of the IBA
collective from 2001 until 2007. In sound poetry, he works with Leos
Ator, writing and performing (words and sound) in Portuguese, French
and Spanish. Since 2001, he has been involved in many improvisation
projects and has toured in Europe and Japan.

AGUSTÍ MARTÍNEZ - "Are Spirits What I Hear?"

Amb una llarga trajectòria musical a les seves esquenes, de
l'Orquestra de Cambra de l'Hospitalet a diversos grups de jazz, a
partir de mitjans dels noranta Agustí Martínez començà a tocar
concerts de saxofò solista amb un repertori de música contemporània.
Des d'aleshores, ha col·laborat – entre d'altres – amb la Walter
Thompson Orchestra, Benoit Maubrey, Silence, Meeting Saxophone
Quartet, Pau Torres I Maal Ensemble. Al 2003 va actuar al Sonar i, a
l'any segûent, la Banda Municipal de Barcelona va estrenar
Cartografía, una peça encarregada pel festival LEM, al qual tornaria
al 2005 per a participar en un projecte sobre cançones escrites per
Nietzsche.

Con una larga trayectoria musical a sus espaldas, de La Orquesta de
Cámara de L'Hospitalet a diversos grupos de jazz, a mediados de los
noventa Agustí Martínez empieza a realizar conciertos de saxo solo con
repertorio de música contemporánea. Desde entonces, ha colaborado –
entre otros - con la Walter Thompson Orchestra, Benoit
Maubrey,Silence, Meeting Saxophone Quartet, Pau Torres y Maal
Ensemble. En el 2003 actuó en el Sonar y, al año siguiente, La Banda
Municipal de Barcelona estrenó su obra Cartografía por encargo del
festival de música experimental LEM, al que regresaría en en el 2005
para participar en un proyecto sobre canciones escritas por Nietszche.

With a long musical background on his back, ranging from L'Orquestra
de Cambra de l'Hospitalet to several jazz acts, in the mid-nineties
Agustí Martìnez started playing solo sax concerts with a contemporary
music repertoire. Since then he has collaborated – among others - with
the Walter Thompson Orchestra, Benoit Maubrey, Silence, Meeting
Saxophone Quartet and the Maal Ensemble. In 2003 he performed at Sonar
and, the following year, La Banda Municipal de Barcelona premiered his
Cartografía, a piece commissioned by the LEM festival, to which he
would return in 2005 to take part in a project about songs written by
Nietszche.

JOSÉ LUIS REDONDO - "La reponse est aux pieds"

"Em disfresso i busco en totes direccions, Le Diablo Mariachi,
DumbalaCanalla, vaig ser malabarista musical al Circ Bover, cràpula
rocker amb Daniel Higiénico Band, folk postcubista amb Keympa...
dadaista o expressionista, pinto nous sons i en reciclo d'altres
passant per la Walter Thompson Orchestra, Silence, Pau Torres;
col·laborant a Toronto(Canadà) amb Geordie Haley i Eugene Martynec.
Només imaginar més enllà ens allibera de les formes."

"Me disfrazo y busco en todas direcciones, Le Diablo Mariachi,
DumbalaCanalla...fui malabarista musical en el Circ Bover, crapula
rockero con Daniel Higienico Band, folk postcubista con
Keympa...Dadaista o expresionista pinto nuevos sonidos y reciclo otros
pasando por la Walter Thompson Orquestra, Silence, Pau Torres;
colaborando en Toronto (Canada) con Geordie Haley y Eugene Martynec.
Solo imaginar mas allá nos hace libres de las formas."

"I disguise myself and search in all directions, Le Diablo Mariachi,
DumbalaCanalla... I was a musical juggler in the Circ Bover, a rocking
rake with Daniel Higiénico Band, postcubist folk with Keympa...
dadaist or expressionist, I paint new sounds and I recycle others
through the Walter Thompson Orchestra, Silence, Pau Torres;
collaborating in Toronto (Canada) with Geordie Harley or Eugene
Martynec. Only imagining beyond frees us from form."

---------------------------------------

properament / próximamente / soon:

20.02.2008: Eyes Like Saucers (http://eyeslikesaucers.com/)

--.--.2008: David Daniell (http://www.daviddaniell.com/)

---------------------------------------

Si vols subscriure't o deixar de rebre informació sobre futures
activitats, escriu a:
Si quieres suscribirte o dejar de recibir información sobre futuras
actividades, escribe a:
If you would like to suscribe or stop receiving information about
future events, please write to:

info at lullcec.org
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 15012008-Etude_Records-web.jpg
Type: image/jpeg
Size: 66274 bytes
Desc: not available
Url : http://or8.net/pipermail/microsound-announce/attachments/20080110/1920fe92/attachment.jpg