[Microsound-announce] Radio_C Call for Proposals

[Radio_Copernicus]

- English version below -


Prosimy przeslac dalej i puscic w obieg

Apel o propozycje utworow sztuki radiowej


Od polowy lipca do konca grudnia 2005 rozpocznie nadawanie
niemiecko-polskie artystyczne Radio_Copernicus: w internecie, w eterze,
na czasowych czestotliwosciach radiowych w Polsce i Niemczech, jak rowniez w
terenie w kooperacji z festiwalami muzyki i dzwieku w obu krajach: z
garage-Festival w Stralsundzie, Warszawska Jesienia, z Dis_Positionen w
Berlinie itd.

Radio_Copernicus zaprasza artystow wszystkich dziedzin do zglaszania
produkcji i pomyslow, ktore traktowalyby radio jako dajaca sie ksztaltowac
elektromagnetyczna i / lub elektroakustyczna przestrzen.
Szczegolnie oczekiwane sa produkcje i projekty, które chca poruszac
architekture komunikacyjna radia, uwzgledniac media telematyczne lub akcje
radiowe z przestrzenia publiczna.


Zglaszac mozna takze juz wyprodukowane utwory radiowe, sluchowiskowe, sound
art itd. o maksymalnej dlugosci 85 min.

Propozycje do obu pierwszych etapow nadawania (lipiec - wrzesien) nalezy

zglaszac pod adresem:


Studio Radio_Copernicus
Universität der Künste
Lietzenburger Str. 45
D-10789 Berlin
Germany
<mailto:info at radio-copernicus.org>info at radio-copernicus.org

http://www.radio-copernicus.org



Please, circulate and distribute

Call for Radio Art-Proposals

 From mid-July until the end of December 2005 the German-Polish Art Radio 
„Radio_Copernicus” will be starting its transmissions: via Internet 
streaming, on air - via temporary radio frequencies in Poland and Germany 
-, and „corporeal”, at the venues and in cooperation with music and sound
festivals in both countries: the garage-Festival in Stralsund, Warsaw 
Autumn, „Dis_Positionen”/Berlin, and others.

Radio_Copernicus invites artists of all fields to submit productions and 
ideas, which understand radio as a medium of creation and communication, 
and aim to explore it as an electromagnetic and electroacoustic space.

Productions and projects, which deal with radio‚s communication 
architecture, telematic media or want to connect radio with activities in 
public space are especially welcome.

Also submitted can be radio art pieces, earplays, sound art etc., which are 
already produced, up to a maximum length of 85 min.

Please, submit proposals for the first two transmission sets 
(July-September) until May 16 to:

Studio Radio_Copernicus
Universität der Künste
Lietzenburger Str. 45
D-10789 Berlin
Germany

<mailto:info at radio-copernicus.org>info at radio-copernicus.org

http://www.radio-copernicus.org


Bitte in Umlauf bringen:

Aufruf zur Einreichung von Radiokunst-Vorschlägen

Von Mitte Juli bis Ende Dezember 2005 geht das deutsch-polnische Kunst- 
Radio "Radio_Copernicus" auf Sendung: im Internet, im Äther, über temporäre 
Radiofrequenzen in Polen und Deutschland, sowie vor Ort, in Kooperation mit 
Musik- und Sound-Festivals beider Ländern: dem garage-Festival in 
Stralsund, dem Warschauer Herbst, den "Dis_Positionen"/ Berlin u.a.

Radio_Copernicus lädt Künstler aller Sparten ein, Produktionen und Ideen 
einzureichen, die sich mit dem Medium Radio als einem gestaltbaren 
kommunikativen, elektromagnetischen und/oder elektroakustischen Raum 
auseinandersetzen.

Besonders willkommen sind Produktionen oder Vorhaben, welche sich mit der 
Kommunikations-architektur des Radios auseinandersetzen, telematische 
Medien einbeziehen oder Radio-Aktionen mit dem öffentlichen Raum verbinden 
wollen.

Eingereicht werden können auch bereits produzierte Radiostücke, Hörstücke, 
Sound Art etc. von bis zu einer max. Länge 85 Min.

Vorschläge für die ersten beiden Sendestaffeln (Juli-September)
Bis 16. Mai 2005 an:

Studio Radio_Copernicus
Universität der Künste
Lietzenburger Str. 45
D-10789 Berlin
Germany

<mailto:info at radio-copernicus.org>info at radio-copernicus.org

http://www.radio-copernicus.org